Chat !        Rules        Help        Forum        Blog        Contact us

Forum
FAQFAQ    SearchSearch  MemberlistMemberlist
UsergroupsUsergroups  ProfileProfile
Log in to check your private messagesLog in to check your private messages
Log inLog in   RegisterRegister
 

Forum

Association! Allons - jouons!
Goto page Previous  1, 2, 3 ... , 232, 233, 234  Next
 
Post new topic   Reply to topic    French Chat Forum Index -> Discussions diverses
View previous topic : View next topic  
Author Message
therovermassilia
Graine d'académicien
Graine d'académicien


Joined: 18 Jun 2011
Posts: 27

france.gif
PostPosted: Wed 03 Sep 2014 10:36    Post subject:  Reply with quote

Marta Beatriz wrote:
cumbia --->mérengué

therovermassilia, tiens¡¡¡
......nous publions les rythmes et les autres dansent Laughing


mérengué ---> tango

danses-tu le tango, Marta ?
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Marta Beatriz
Académicien
Académicien


Joined: 07 Aug 2007
Posts: 1308
Location: Buenos Aires. Rca. Argentina

argentina.gif
PostPosted: Thu 11 Sep 2014 13:43    Post subject:  Reply with quote

tango---> piste de danse Cool

Non, je ne sais pas danser, il me plait ecouter de la musique, voir des spectacles de danse. Laughing
_________________
« C’est un petit pas pour l’homme, un pas de géant pour l’hu­ma­nité. »
Neil Armstrong
Back to top
View user's profile Send private message
therovermassilia
Graine d'académicien
Graine d'académicien


Joined: 18 Jun 2011
Posts: 27

france.gif
PostPosted: Thu 11 Sep 2014 14:37    Post subject:  Reply with quote

Marta Beatriz wrote:
tango---> piste de danse Cool

Non, je ne sais pas danser, il me plait ecouter de la musique, voir des spectacles de danse. Laughing


piste de danse ---> saturday night fever !


je prends des cours.
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Marta Beatriz
Académicien
Académicien


Joined: 07 Aug 2007
Posts: 1308
Location: Buenos Aires. Rca. Argentina

argentina.gif
PostPosted: Sat 13 Sep 2014 23:48    Post subject:  Reply with quote

saturday night fever ! ---> John Travolta Laughing
_________________
« C’est un petit pas pour l’homme, un pas de géant pour l’hu­ma­nité. »
Neil Armstrong
Back to top
View user's profile Send private message
therovermassilia
Graine d'académicien
Graine d'académicien


Joined: 18 Jun 2011
Posts: 27

france.gif
PostPosted: Tue 16 Sep 2014 15:03    Post subject:  Reply with quote

Marta Beatriz wrote:
John Travolta Laughing
---> Pulp fiction

ça va bien Marta ?
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Marta Beatriz
Académicien
Académicien


Joined: 07 Aug 2007
Posts: 1308
Location: Buenos Aires. Rca. Argentina

argentina.gif
PostPosted: Thu 18 Sep 2014 13:43    Post subject:  Reply with quote

Pulp fiction ---> Grease -el compadrito-

oui, bien, en attendant le printemps -chez nous- la saison des fleurs Laughing
_________________
« C’est un petit pas pour l’homme, un pas de géant pour l’hu­ma­nité. »
Neil Armstrong
Back to top
View user's profile Send private message
therovermassilia
Graine d'académicien
Graine d'académicien


Joined: 18 Jun 2011
Posts: 27

france.gif
PostPosted: Thu 18 Sep 2014 15:18    Post subject:  Reply with quote

Marta Beatriz wrote:
Grease -el compadrito-

oui, bien, en attendant le printemps -chez nous- la saison des fleurs Laughing
----> brillantine (traduction de grease, c'est comme du gel pour les cheveux)

vis-tu dans la campagne ?
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Marta Beatriz
Académicien
Académicien


Joined: 07 Aug 2007
Posts: 1308
Location: Buenos Aires. Rca. Argentina

argentina.gif
PostPosted: Fri 19 Sep 2014 18:48    Post subject:  Reply with quote

brillantine ----> une coiffure retro Laughing

non, pas dans la campagne mais oui a 25/30 km de la grand ville -Buenos Aires- et on peut avoir un jardin, des fleurs et tout ça...
_________________
« C’est un petit pas pour l’homme, un pas de géant pour l’hu­ma­nité. »
Neil Armstrong
Back to top
View user's profile Send private message
therovermassilia
Graine d'académicien
Graine d'académicien


Joined: 18 Jun 2011
Posts: 27

france.gif
PostPosted: Tue 23 Sep 2014 09:15    Post subject:  Reply with quote

Marta Beatriz wrote:
une coiffure retro Laughing
---> comme Elvis Presley
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Marta Beatriz
Académicien
Académicien


Joined: 07 Aug 2007
Posts: 1308
Location: Buenos Aires. Rca. Argentina

argentina.gif
PostPosted: Wed 24 Sep 2014 16:38    Post subject:  Reply with quote

comme Elvis Presley ---> ou Carlos Gardel ou tant d'autres convertus en mythe après la mort Exclamation
_________________
« C’est un petit pas pour l’homme, un pas de géant pour l’hu­ma­nité. »
Neil Armstrong
Back to top
View user's profile Send private message
therovermassilia
Graine d'académicien
Graine d'académicien


Joined: 18 Jun 2011
Posts: 27

france.gif
PostPosted: Wed 24 Sep 2014 22:41    Post subject:  Reply with quote

Marta Beatriz wrote:
Carlos Gardel ou tant d'autres convertus en mythe après la mort Exclamation
---> idolâtrie
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Marta Beatriz
Académicien
Académicien


Joined: 07 Aug 2007
Posts: 1308
Location: Buenos Aires. Rca. Argentina

argentina.gif
PostPosted: Thu 25 Sep 2014 13:17    Post subject:  Reply with quote

idolâtrie ----->diviniser/ idéaliser qqun Rolling Eyes
_________________
« C’est un petit pas pour l’homme, un pas de géant pour l’hu­ma­nité. »
Neil Armstrong
Back to top
View user's profile Send private message
therovermassilia
Graine d'académicien
Graine d'académicien


Joined: 18 Jun 2011
Posts: 27

france.gif
PostPosted: Thu 25 Sep 2014 16:36    Post subject:  Reply with quote

Marta Beatriz wrote:
diviniser/ idéaliser qqun Rolling Eyes
---> Santa Marta de Argentina Wink
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Marta Beatriz
Académicien
Académicien


Joined: 07 Aug 2007
Posts: 1308
Location: Buenos Aires. Rca. Argentina

argentina.gif
PostPosted: Thu 25 Sep 2014 19:08    Post subject:  Reply with quote

Santa Marta de Argentina ---> Noooo¡¡¡ Embarassed Razz
_________________
« C’est un petit pas pour l’homme, un pas de géant pour l’hu­ma­nité. »
Neil Armstrong
Back to top
View user's profile Send private message
therovermassilia
Graine d'académicien
Graine d'académicien


Joined: 18 Jun 2011
Posts: 27

france.gif
PostPosted: Fri 26 Sep 2014 09:09    Post subject:  Reply with quote

Marta Beatriz wrote:
Santa Marta de Argentina ---> Noooo¡¡¡ Embarassed Razz
---> prière
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    French Chat Forum Index -> Discussions diverses All times are GMT + 1 Hour
Goto page Previous  1, 2, 3 ... , 232, 233, 234  Next
Page 233 of 234

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group